Nouvelle restauration de "Le bon, la brute et le truand" (Arrow Video)

[El Bbz]

Sûr, sauf pour la version longue où les scènes ajoutées sont doublées par une autre voix… Et ça s’entend.

[Psyckofox]

@El-Bbz

Effectivement, je voulais le souligner moi aussi ^^ (je crois que c’était la scène d’une nuit dans un petit feu de camp).

[El Bbz]

Pour le coup, là, l’IA serait utile.

[PouetPouet]

@duJambon : si tu me le permets, en français on écrit “restauration” !

[Psyckofox]

@duJambon est amerlock donc il s’embrouille les pinceaux des fois

[tudikoi]

J’ai la version ARROW du 4KLight de la Team QTZ (image nickel sur mon 65")

PS: j’ai la TRILOGIE DU DOLLAR (version ARROW)

[duJambon]

@Psyckofox A force de lire des articles en anglais, je parfois confuse…

[duJambon]

@tudikoi Merci, mais tout ce qu’il semble exister pour le moment ce sont les vo, et en version courte:

RELEASE NOTES:

• Encodage depuis le Bluray UHD Britannique de l’éditeur Arrow, qui ne possède ni VF, ni sous-titres Français, comme bien sûr les autres films de la
  trilogie du dollar. Le UHD Arrow est la première édition à présenter le film en HDR et Dolby Vision, il est également sur deux disques, l’un prévu
  pour le montage Theatrical US (appelé aussi le International Cut) et un autre pour différentes versions du montage “Extended”. C’est ici le
  “International Cut” qui est posté en premier, sachant que la version Extended sera aussi travaillée, bien que nous ne savons pas encore vraiment
  quelle version de la Extended proposer (a priori ce sera une version proche de celle qu’on connaît en France, celle de la MGM). A noter que l’éditeur
  a reconstruit le vrai International Cut ici, ce qui n’était pas le cas de l’édition SDR précédente qui avait quelques erreurs de la part de Kino
  Lorber et donc un montage légèrement différent.

Je vais jeter un oeuil dessus, histoire de me faire envie…

[tudikoi]

J’ai les VFF moi

Encodage depuis le UHD Britannique de l’éditeur Arrow qui pour la première fois depuis les différentes versions 4K, propose le film en HDR et Dolby Vision

1. Pour une poignée de dollars (1964) MULTI 109mns
2. Et pour quelques dollars de plus (1965) Uncut MULTI 132mns
3. Le Bon, la Brute et le Truand (1966) International Cut MULTI 161mns

[duJambon]

@tudikoi Oui, j’ai trouvé une version de 16 GB avec deux VF (mono et 5.1), quelqu’un a fait un sacré boulot, me reste plus qu’à chercher les autres.

Putain la qualité, c’est de la folie pour de l’argentique d’époque.