Эпидемия (2019) To the lake
fe1c320c-8364-45e9-8b46-a579c2210697-image.png
Si vous lisez le russe ( ce qui n’est pas si difficile quand on lit le grec ( en ayant par exemple écouté pendant les cours de math …) vous aurez lu qu’Эпидемия, se lot Epidemya donc Epidémie, pourquoi avoir traduit par To the lake ???
Série Russe disponible sur Netflix
genre apocalyptique, suite à une épidémie mortelle en 4 jours, un groupe improbable tente (dans le froid) de fuir Moscou pour gagner un lac en Carélie
2 Saisons 16 épisodes
Le charme de la série est la composition improbable du groupe
Sérioja ( 40 ans) à peu près normal
Anya ( 35 ans) seconde femme de Sérioja
Misha (fils autiste asperger d’Anya) issu d’une précédente union
Irina (35 ans) première épouse jolie et hystérique de Sérioja
Anton ( 6 ans) fils d**'Irina e**t de Sérioja
Boris le vieux père de Serioja
Ils voyagent avec les voisins de Serioja et Anya
Lyonya 58 ans, caricature ru russe vulgaire macho riche de 60 ans
Polina sa fille de 20 ans super jolie et assez sexualisée
Marina 30 ans et enceinte la seconde jeune et jolie compagne du riche Alyona
Franchement , la série se regarde avec plaisir, comme ce sont des russes, on se doute qu’on parlera de vodkq et d(alcoolisme …)
J’en suis à l’épisode 6